ديزني تنشر كواليس النسخة العربية من (البحث عن دوري).. تعرف على ممثلي الشخصيات بالفيديو

  • تاريخ النشر: الخميس، 07 يوليو 2016
ديزني تنشر كواليس النسخة العربية من (البحث عن دوري).. تعرف على ممثلي الشخصيات بالفيديو
مقالات ذات صلة
شيرين تدخل عالم ديزني.. وهذه هي شخصية الأميرة التي ستجسدها!
6 أشياء ممنوع القيام بها داخل ديزني لاند.. من بينها الركض!
26 صورة مذهلة لأفضل تقمص لشخصيات ديزني في التاريخ

مع بدء عرض فيلم الرسوم المتحركة "البحث عن دوري"، نشرت صفحة "ديزني" الرسمية في الشرق الأوسط فيديو لكواليس دوبلاج النسخة العربية من الفيلم، على موقع فيس بوك.

وظهر في الفيديو مخرج النسخة العربية أحمد مختار، وعدد من الممثلين الذين يؤدون أصوات شخصيات الفيلم، مثل محمود اللوزي، وسلوى محمد علي.

وتفاعل معجبو الصفحة مع الفيديو معجبين بصدور الفيلم، وإن أبدى كثير منهم الاعتراض على الدوبلاج باللغة العربية الفصحى، بدلًا من العامية المصرية التي استخدمت في فيلم "البحث عن نيمو"، والذي يقوم "البحث عن دوري" على تسلسل أحداثه.

وعرض الفيديو أسماء الممثلين المشاركين في دوبلاج "البحث عن دوري"، ومراحل تنفيذ الفيلم، والذي تم استعمال الأسماء العربية لشخصياته، مثل "رشاد" و"زينة"، مع الحفاظ على أسماء أبطال الجزء الأول، مثل "مرهف" و"كروات".

شاهد الفيديو أعلاه، وأخبرنا برأيك في هذا العمل، وماذا ترى عن أداء الممثلين فيه.

شاهد أيضًا: