كلمات أغنية Animals مترجمة للعربية

كلمات أغنية Animals غناء فرقة Maroon 5، التي حصلت على نسبة عالية من المشاهدات، وصلت إلى 781 مليون مشاهدة على منصة اليوتيوب.

سنخبرك في هذا التقرير عن كلمات أغنية Animals باللغة الإنجليزية، مترجمة إلى العربية في السطور التالية. 

كلمات أغنية Animals بالإنجليزي 

Baby I"m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby I"m
So what you trying to do to me
It"s like we can"t stop, we"re enemies
But we get along when I"m inside you, eh
You"re like a drug that"s killing me
I cut you out entirely
But I get so high when I"m inside you
Yeah you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it"s meant to be
But you can"t stay away from me
I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me
But no, oh
Baby I"m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby I"m
So if I run it"s not enough
You"re still in my head forever stuck
So you can do what you wanna do, eh
I love your lies I"ll eat "em up
But don"t deny the animal
That comes alive when I"m inside you
Yeah you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it"s meant to be
But you can"t stay away from me
I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me
But no, oh
Baby I"m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby I"m
Don"t tell no lie, lie lie lie
You can"t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
No girl don"t lie, lie lie lie (No girl don"t lie)
You can"t deny, ny ny ny (You can"t deny)
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
Yo,
Whoa
Whoa
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Just like animals (Yeah)
Animals (Yeah)
Like animals-mals (Yeah)
Ow
Baby I"m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby I"m
Don"t tell no lie, lie lie lie
You can"t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
No girl don"t lie, lie lie lie (No girl don"t lie)
You can"t deny, ny ny ny (You can"t deny)
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah

كلمات أغنية Animals بالعربي 

حبيبي أنا افترس عليك الليلة
اصطادك يأكلك حيا
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
ربما تعتقد أنه يمكنك الاختباء
أستطيع أن أشم رائحتك لأميال
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
حبيبي أنا
إذن ما الذي تحاول أن تفعله بي
يبدو الأمر كما لو أننا لا نستطيع التوقف ، فنحن أعداء
لكننا نتعايش عندما أكون بداخلك ، إيه
أنت مثل المخدرات التي تقتلني
أنا أقطعك تمامًا
لكنني أشعر بالانتشاء عندما أكون بداخلك
نعم ، يمكنك البدء من جديد ، يمكنك الركض مجانًا
يمكنك أن تجد أسماكًا أخرى في البحر
يمكنك التظاهر بأنه من المفترض أن يكون
لكن لا يمكنك الابتعاد عني
لا يزال بإمكاني سماعك تصدر هذا الصوت
يأخذني متدحرجا على الأرض
يمكنك التظاهر بأنه أنا
لكن لا أوه
حبيبي أنا أفترس عليك الليلة
اصطادك يأكلك حيا
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
كالحيوانات
ربما تعتقد أنه يمكنك الاختباء
أستطيع أن أشم رائحتك لأميال
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
حبيبي أنا
لذا إذا ركضت فهذا لا يكفي
أنت ما زلت في رأسي عالق إلى الأبد
لذا يمكنك أن تفعل ما تريد ، إيه
أنا أحب أكاذيبك وسأكلها
لكن لا تنكر الحيوان
هذا ينبض بالحياة عندما أكون بداخلك
نعم ، يمكنك البدء من جديد ، يمكنك الركض مجانًا
يمكنك أن تجد أسماكًا أخرى في البحر
يمكنك التظاهر بأنه من المفترض أن يكون
لكن لا يمكنك الابتعاد عني
لا يزال بإمكاني سماعك تصدر هذا الصوت
يأخذني متدحرجا على الأرض
يمكنك التظاهر بأنه أنا
لكن لا أوه
حبيبي أنا أفترس عليك الليلة
اصطادك يأكلك حيا
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
ربما تعتقد أنه يمكنك الاختباء
أستطيع أن أشم رائحتك لأميال
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
حبيبي أنا
لا تقل لا تكذب ، تكذب كذب
لا يمكنك أن تنكر ، نيويورك نيويورك
الوحش في الداخل ، الجانب الجانبي
نعم نعم نعم
لا فتاة لا تكذب (لا فتاة لا تكذب)
لا يمكنك الإنكار ، نيويورك نيويورك (لا يمكنك الإنكار)
الوحش في الداخل ، الجانب الجانبي
نعم نعم نعم
يو
قف
قف
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
تمامًا مثل الحيوانات (نعم)
الحيوانات (نعم)
مثل الحيوانات مالز (نعم)
آه
حبيبي أنا أفترس عليك الليلة
اصطادك يأكلك حيا
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
ربما تعتقد أنه يمكنك الاختباء
أستطيع أن أشم رائحتك لأميال
تمامًا مثل الحيوانات
الحيوانات
مثل الحيوانات
حبيبي أنا
لا تقل لا تكذب ، تكذب كذب
لا يمكنك أن تنكر ، نيويورك نيويورك
الوحش في الداخل ، الجانب الجانبي
نعم نعم نعم
لا فتاة لا تكذب (لا فتاة لا تكذب)
لا يمكنك الإنكار ، نيويورك نيويورك (لا يمكنك الإنكار)
الوحش في الداخل ، الجانب الجانبي
نعم نعم نعم