كلمات أغنية We Are Young مترجمة

كلمات أغنية  We Are Young، غناء  Janelle Monee، التي حصلت على نسبة مشاهدات عالية، على منصة اليوتيوب تصل إلى 926 مليون مشاهدة.

في هذا التقرير، سنخبرك عن كلمات الأغنية باللغة الإنجليزية، مترجمة للغة العربية في السطور التالية.

كلمات أغنية We Are Young بالإنجليزي

Give me a second I

I need to get my story straight

My friends are in the bathroom getting higher than the Empire State

My lover she"s waiting for me just across the bar

My seat"s been taken by some sunglasses asking "bout a scar, and

I know I gave it to you months ago

I know you"re trying to forget

But between the drinks and subtle things

The holes in my apologies, you know

I"m trying hard to take it back

So if by the time the bar closes

And you feel like falling down

I"ll carry you home

Tonight

We are young

So let"s set the world on fire

We can burn brighter than the sun

Tonight

We are young

So let"s set the world on fire

We can burn brighter than the sun

Now I know that I"m not

All that you got

I guess that I, I just thought

Maybe we could find new ways to fall apart

But our friends are back

So let"s raise a cup

"Cause I found someone to carry me home

Tonight

We are young

So let"s set the world on fire

We can burn brighter than the sun

Tonight

We are young

So let"s set the world on fire

We can burn brighter than the sun

Carry me home tonight na na na na na na

Just carry me home tonight na na na na na na

Carry me home tonight na na na na na na

Just carry me home tonight na na na na na na

The moon is on my side na na na na na na

I have no reason to run na na na na na na

So will someone come and carry me home tonight na na na na na na

The angels never arrived na na na na na na

But I can hear the choir na na na na na na

So will someone come and carry me home na na na na na na

Tonight

We are young

So let"s set the world on fire

We can burn brighter than the sun

Tonight

We are young

So let"s set the world on fire

We can burn brighter than the sun

So if by the time the bar closes

And you feel like falling down

I"ll carry you home tonight

كلمات أغنية We Are Young بالعربي

أعطني أنا الثاني

أنا بحاجة لإيصال قصتي بشكل مباشر

أصدقائي في الحمام يزداد ارتفاعهم عن إمباير ستيت

حبيبتي هي تنتظرني عبر الحانة

ثم أخذ مقعدي من قبل بعض النظارات الشمسية تسأل عن ندبة

أعلم أنني أعطيته لك منذ أشهر

أعلم أنك تحاول أن تنسى

لكن بين المشروبات والأشياء الدقيقة

الثغرات في اعتذاري ، كما تعلم

أحاول جاهدة استعادتها

حتى إذا كان الوقت يغلق الشريط

وأنت تشعر وكأنك تسقط

سأوصلك إلى المنزل

الليلة

نحن ما زلنا شباب

لذلك دعونا نضرم النار في العالم

يمكننا أن نحترق أكثر إشراقًا من الشمس

الليلة

نحن ما زلنا شباب

لذلك دعونا نضرم النار في العالم

يمكننا أن نحترق أكثر إشراقًا من الشمس

الآن أعلم أنني لست كذلك

كل ما لديك

أعتقد أنني فقط اعتقدت

ربما يمكننا إيجاد طرق جديدة للانهيار

لكن أصدقائنا عادوا

لذلك دعونا نرفع الكوب

لأنني وجدت شخصًا ليأخذني إلى المنزل

الليلة

نحن ما زلنا شباب

لذلك دعونا نضرم النار في العالم

يمكننا أن نحترق أكثر إشراقًا من الشمس

الليلة

نحن ما زلنا شباب

لذلك دعونا نضرم النار في العالم

يمكننا أن نحترق أكثر إشراقًا من الشمس

حملني إلى المنزل الليلة

فقط أوصلني إلى المنزل الليلة

حملني إلى المنزل الليلة

فقط أوصلني إلى المنزل الليلة

القمر في جانبي

ليس لدي سبب لتشغيل

فهل سيأتي شخص ما ويأخذني إلى المنزل الليلة

لم تصل الملائكة أبدًا

لكن يمكنني سماع الجوقة

فهل سيأتي شخص ما ويحملني إلى المنزل

الليلة

نحن ما زلنا شباب

لذلك دعونا نضرم النار في العالم

يمكننا أن نحترق أكثر إشراقًا من الشمس

الليلة

نحن ما زلنا شباب

لذلك دعونا نضرم النار في العالم

يمكننا أن نحترق أكثر إشراقًا من الشمس

حتى إذا كان الوقت يغلق الشريط

وأنت تشعر وكأنك تسقط

سأحملك إلى المنزل الليلة