كلمات أغنية Tell Him مكتوبة ومترجمة

أغنية Tell Him من غناء سيلين ديون مغنية البوب الكندية الشهيرة بصوتها القوي وموهبتها في الغناء وشاركتها الأغنية باربرا سترايساند المغنية والممثلة أمريكية، إليك كلمات أغنية Tell Him مكتوبة ومترجمة.

كلمات أغنية Tell Him

أنا خائف
I"m scared

خائف جداً من إظهار اهتمامي
So afraid to show I care

هل سيعتقد أنني ضعيف
Will he think me weak

إذا كنت أرتجف عندما أتكلم؟
If I tremble when I speak

أوه، ماذا لو
Ooh, what if

إن هناك شخص آخر يفكر فيه؟
There"s another one he"s thinking of

ربما هو في حالة حب
Maybe he"s in love

كنت سأشعر وكأنني أحمق
I"d feel like a fool

يمكن أن تكون الحياة قاسية للغاية
Life can be so cruel

أنا لا أعرف ما يجب القيام به
I don"t know what to do

لقد كنت هناك
I"ve been there

مع قلبي في يدي
With my heart out in my hand

لكن ما يجب أن تفهمه
But what you must understand

لا يمكنك ترك الفرصة
You can"t let the chance

أن أحبه يمر بك
To love him pass you by

اخبره
Tell him

قل له أن الشمس والقمر
Tell him that the sun and moon

يشرقان في عينيه
Rise in his eyes

تواصل معه
Reach out to him

واهمس
And whisper

كلمات رقيقة جدا وحلوة
Tender words so soft and sweet

سأجعله قريبًا لأشعر بنبض قلبه
I"ll hold him close to feel his heart beat

سيكون الحب الهدية التي تمنحها لنفسك
Love will be the gift you give yourself

المسه، أوه
Touch him (ooh)

مع اللطف الذي تشعر به في داخلك، أشعر به
With the gentleness you feel inside (I feel it)

لا يمكن إنكار حبك
Your love can"t be denied

الحقيقة سوف تمنحك الحرية
The truth will set you free

سيكون لديك ما يجب أن يكون
You"ll have what"s meant to be

سترى في كل مرة
All in time you"ll see

أوه ، أنا أحبه،لذا سأريه 
Ooh, I love him (then show him)

من كل هذا يمكنني أن أكون على يقين، احتفظ به بالقرب منك
Of that much I can be sure (hold him close to you)

لا أعتقد أنني أستطيع التحمل
I don"t think I could endure

إذا تركته يبتعد
If I let him walk away

عندما يكون لدي الكثير لأقوله
When I have so much to say

اخبره
Tell him

قل له أن الشمس والقمر
Tell him that the sun and moon

يشرقان في عينيه
Rise in his eyes

تواصل معه
Reach out to him

واهمس
And whisper

كلمات رقيقة جدا وحلوة
Tender words so soft and sweet

اجعليه قريبًا ليشعر بنبض قلبه
Hold him close to feel his heart beat

سيكون الحب الهدية التي تمنحها لنفسك
Love will be the gift you give yourself

الحب هو نور يضيء بالتأكيد
Love is light that surely glows

في قلوب العارفين
In the hearts of those who know

إنه شعلة ثابتة تنمو
It"s a steady flame that grows

قم بإشعال النار بكل العاطفة التي يمكنك إظهارها
Feed the fire with all the passion you can show

الليلة سوف يأخذ الحب مكانه
Tonight love will assume its place

لا يمكن محو هذه الذكرى
This memory time cannot erase

إيمانك سيقود الحب إلى حيث يجب أن يذهب
Your faith will lead love where it has to go

اخبره
Tell him

قل له أن الشمس والقمر
Tell him that the sun and moon

يشرقان في عينيه
Rise in his eyes

تواصل معه
Reach out to him

واهمس
And whisper

الكلمات الهامسة ناعمة جدا وحلوة
Whisper words so soft and sweet

اجعليه قريبًا ليشعر بنبض قلبه
Hold him close to feel his heart beat

الحب سيكون الهدية التي تمنحها لنفسك، أوه
Love will be the gift you give yourself, ooh

لا تدعه يذهب ابدا
Never let him go