كلمات أغنية No Time To Die مترجمة

  • تاريخ النشر: الثلاثاء، 11 يناير 2022
كلمات أغنية No Time To Die مترجمة
مقالات ذات صلة
كلمات أغنية Born To Die مترجمة للعربية
كلمات أغنية No Promises مترجمة للعربية ومكتوبة
كلمات أغنية Permission to Dance مترجمة

كلمات أغنية No Time To Die غناء Billie Eilish، من فيلم لا وقت للموت، سلسلة أفلام جيمس بوند، إذ حصلت الأغنية على 110 ملايين مشاهدة على منصة اليوتيوب.
سنخبرك في هذا التقرير على كلمات الأغنية باللغة الإنجليزية، مترجمة إلى العربية في السطور التالية. 

كلمات أغنية No Time To Die بالإنجليزي

I should have known
I"d leave alone
Just goes to show
That the blood you bleed is just the blood you owe
We were a pair
But I saw you there
Too much to bear
You were my life, but life is far away from fair
Was I stupid to love you?
Was I reckless to help?
Was it obvious to everybody else?
That I"d fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
Are you death or paradise?
Now you"ll never see me cry
There"s just no time to die
I let it burn
You"re no longer my concern, mmm
Faces from my past return
Another lesson yet to learn
I let it burn
You"re no longer my concern, mmm
Faces from my past return
Another lesson yet to learn
That I"d fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
Are you death or paradise?
Now you"ll never see me cry
There"s just no time to die
No time to die, mmm
No time to die, ooh
Fool me once, fool me twice
Are you death or paradise?
Now you"ll never see me cry
There"s just no time to die

كلمات أغنية No Time To Die بالعربي

كان يجب ان اعرف
سأغادر وحدي
فقط يذهب للعرض
أن الدم الذي نزفته هو فقط الدم الذي تدين به
كنا ثنائي
لكني رأيتك هناك
الكثير لتحمله
كنت حياتي ولكن الحياة بعيدة كل البعد عن العدل
هل كنت غبيا بحبك؟
هل كنت متهورًا في المساعدة؟
هل كان واضحا للجميع؟
أنني وقعت في كذبة
لم تكن أبدا بجانبي
تخدعني مرة ، تخدعني مرتين
هل أنت موت أم جنة؟
الآن لن تراني ابكي ابدا
ليس هناك وقت للموت
تركتها تحترق
أنت لم تعد قلقي ، ط ط ط
وجوه من عودتي الماضية
درس آخر لم نتعلمه بعد
تركتها تحترق
أنت لم تعد قلقي ، ط ط ط
وجوه من عودتي الماضية
درس آخر لم نتعلمه بعد
أنني وقعت في كذبة
لم تكن أبدا بجانبي
تخدعني مرة ، تخدعني مرتين
هل أنت موت أم جنة؟
الآن لن تراني ابكي ابدا
ليس هناك وقت للموت
لا وقت للموت ، ممممم
لا وقت للموت ، أوه
تخدعني مرة ، تخدعني مرتين
هل أنت موت أم جنة؟
الآن لن تراني ابكي ابدا
ليس هناك وقت للموت